While the convenience of a virtual doctor visit would be appealing, one can’t help but imagine some confusing conversations where the technology gets in the way of communication.